21 - A Indireta de John Lennon para Mick Jagger

 

“And Your Bird Can Sing”, do álbum Revolver (1966), é uma das faixas mais afiadas, irônicas e subestimadas de John Lennon. Com um riff de guitarra duplo absolutamente viciante, a música esconde por trás de sua energia alegre uma letra repleta de sarcasmo e desdém.

Muitos fãs e biógrafos acreditam que John escreveu a canção como uma indireta para Mick Jagger e sua namorada na época, a cantora Marianne Faithfull. A expressão “your bird can sing” usa a gíria britânica “bird” para se referir à namorada. John parece ironizar alguém que tem “tudo”: sucesso, fama, uma namorada bonita e talentosa, experiências grandiosas (“you’ve seen seven wonders”), mas que, no fundo, não entende nada da essência da vida. “But you don’t get me. You can’t see me. You can’t hear me.”

O tom é de superioridade intelectual. John sugere que, quando todos os bens materiais e as aparências começarem a pesar (“When your prized possessions start to weigh you down”), ele ainda estará por perto. É ao mesmo tempo arrogante e quase profético. Há uma sensação de que John já via através da pose intelectualizada e descolada que Jagger cultivava na época.

Musicalmente, a canção é brilhante. O riff principal, tocado por George Harrison e Paul McCartney, é um dos mais marcantes da carreira dos Beatles. A banda toda soa extremamente coesa, com um groove forte e alegre que contrasta de forma genial com a amargura sutil da letra. Essa capacidade de fazer algo venenoso soar divertido é uma das grandes qualidades de John como compositor.

Lançada em 1966, a música reflete o período em que a rivalidade amigável entre Beatles e Rolling Stones estava no auge. John nunca confirmou oficialmente que a canção era sobre Jagger, mas também nunca negou, e a teoria é amplamente aceita.

Quase 60 anos depois, “And Your Bird Can Sing” continua extremamente atual. Vivemos numa era em que as pessoas exibem mais do que nunca suas vidas perfeitas, relacionamentos, viagens e conquistas. John Lennon já tinha percebido essa farsa em 1966 e escreveu uma das indiretas mais elegantes e bem-humoradas da história do rock.

É uma faixa genial: musicalmente irresistível e liricamente cortante. Um dos grandes momentos de John Lennon em sua fase mais afiada e sarcástica.

 

Tell me that you've got everything you want
And your bird can sing
But you don't get me
You don't get me

You'll say you've seen seven wonders
And your bird is green
But you can't see me
You can't see me

When your prized possessions start to weigh you down
Look in my direction
I'll be 'round, I'll be 'round

When your bird is broken, will it bring you down?
You may be awoken
I'll be 'round, I'll be 'round

You tell me that you heard every sound there is
And your bird can swing
But you can't hear me
You can't hear me