“Anna (Go to Him)”, lançada por Arthur Alexander em 1962, é uma das baladas soul mais bonitas e comoventes do início da década. Gravada por um dos grandes compositores do Southern soul, a canção ganhou status lendário quando The Beatles a regravaram no álbum Please Please Me (1963).
A letra é
devastadora na sua simplicidade. Um homem profundamente apaixonado descobre que
a mulher que ama corresponde a outro. Em vez de implorar, manipular ou tentar
segurá-la, ele decide soltá-la com dignidade: “Well, I will set you free. Go
with him.” Ele ainda confessa “I still love you so”, mas prefere vê-la feliz
com outro do que infeliz ao seu lado.
É um ato de
amor maduro e extremamente doloroso. Arthur Alexander canta com uma
vulnerabilidade rara. Ele admite que passou a vida inteira procurando alguém
que o amasse como ama Anna, mas todas as mulheres anteriores o deixaram
destruído. Mesmo assim, não guarda rancor. Apenas pede que ela devolva o anel
antes de ir embora.
A canção é
um clássico do soul dos anos 60, com arranjo simples, piano marcante e uma
interpretação vocal cheia de sentimento genuíno. John Lennon, que era grande fã
de Arthur Alexander, cantou a versão dos Beatles com muita emoção, mas a
original de Alexander carrega uma dor ainda mais crua e autêntica.
“Anna” e
“And I Love Her” (lançada pelos Beatles em 1964) mostram dois lados opostos do
amor jovem no mesmo período: uma celebra o amor correspondido, a outra aceita a
derrota com classe e generosidade.
Quase 63
anos depois, a canção continua tocando fundo porque fala de uma dor muito
humana: amar alguém o suficiente para deixar a pessoa ir embora. Não é fácil
ser o “perdedor” e ainda desejar o bem da pessoa amada. Arthur Alexander
transformou essa humilhação em uma das baladas mais bonitas e honestas da
história do soul.
Uma pequena
obra-prima que influenciou os Beatles e continua emocionando até hoje.
Anna
You come an ask me, girl
To set you free, girl
You say he loves you, more than me
Well, I will set you free
Go with him
(Anna)
Go with him
(Anna)
But Anna
Girl, before you go, now
I want you to know, now
I still love you so
But if he loves you more
Go with him
All of my life
I've been searchin' for a girl
To love me like I love you-ooo
Oh, now
But every girl I've ever had
Breaks my heart and leaves me sad
What am I, what am I suppose to do?
Ooh-ooh-ooh-oh
Anna
Just one more thing, girl
Give back my ring to me
And darlin' you'll be free
To go with him
All of my life
I've been searchin' for a girl, now
To love me like I love you-ooo
Oh, but let me tell ya, now
Every girl I've ever had
Breaks my heart and leaves me sad
What am I, what am I suppose to do?
Ooh-ooh-ooh-oh
Anna
Just one more thing, girl
You give back my ring to me
And darlin' you'll be free
To go with him
(Anna)
Go with-a him, a man
(Anna)
FADES-
Go with him
A-you can go.
No comments:
Post a Comment